A volte non servono aggettivi, epiteti o frasi fatte per descrivere le emozioni che un party riesce a trasmettere.

Tu, la musica, il dance floor, la tua e l’altrui felicità. Tutto ti avvolge come un vento d’oriente.

La fugacità di un momento, un sorriso catturato, il suono di queste immagini: il tutto espressione emotiva in cui ci si imbatte a Tokyo!

Enzo Elia (Balearic Gabba Sound System/Hell Yeah) dj set for Guidance 9th Anniversary at Amrax Tokyo.

english

Sometimes you do not need any adjectives, epithets or set phrases to describe all the emotions you can get from a party.

You, the music, the dancefloor, yours and others happiness. Everything wrap you like an Oriental breeze.

The fleetingness of a moment, a captured grin ,the sound of these images: everything like an emotional expression you can bump into Tokyo!

Enzo Elia (Balearic Gabba Sound System/Hell Yeah) dj set for Guidance 9th Anniversary at Amrax Tokyo.

 

1) E’ facile perdersi non solo nella differenza linguistica
1) It is easy getting lost no only in the language differences 

2) Colori e Market in Shibuya
2) Colors and Market in Shibuya

3) Mangiare Noodles e sentirsi in un Manga
3) Eating Noodles and feeling like in a Manga

4) Quando il gioco delle forme incontra lo shopping
4) When shapes game meets shopping

5)Il forte aspetto rituale del dancefloor
5) The strong aspect ritual of the dancefloor

6)Il calore umano difficile da ritrovare
6) The human warmth hard to find

7) Il lato oscuro del dancefloor
7) the dark side of the dancefloor